米国市場 5つのキーワード
新型コロナウィルスの深刻な蔓延によって市民の暮らしが根本的に変わったアメリカ。人口、生活、消費、思想、社会と、めまぐるしく変化を遂げる中で、アメリカは新たな市場へと成熟しつつあります。こうした状況下で、今後の米国市場を攻めていくには？Cimplex Marketing Groupが、2021年の米国市場を５つのキーワードから読み解きます。
続きを読む
2020年12月ニュースレター ネクストノーマルを探す風の時代
当社ニュースレター、Simple Marketing 365の2020年12月号が配信となりました。「B2B企業のオンラインメディア/サービス活用方法」講演の報告、グレートコンジャンクションの話などを紹介。
続きを読む
2021年アメリカの祝日と会社の休業日
2021年のアメリカの祝日と会社の休業日を一覧にしました。夏時間、時差の情報もご参照下さい。
続きを読む
当社・佐藤みゆきが「B2B企業のオンラインメディア/サービス活用法」を解説
日米のコーポレートベンチャーキャピタル、事業開発の関係者で構成するCorporate Venture Network主催の勉強会で講演しました。
続きを読む
「紹介を受ける、紹介される」の表現
取引先から紹介されて知らない会社にコンタクトする場合の「紹介」はintroduceではなくreferという単語を使います。人と人が知り合う意味での紹介がintroduceなのに対し、専門家や人脈などを推薦する紹介はreferという単語が適切です。
続きを読む
「突出した」「未払いの」という意味を持つOutstanding
outstandingは「突出した、卓越した、目立った」という意味の頻出単語で、stand out（目立つ）という動詞句の形容詞形になります。非常によく使われる単語です。
続きを読む
「ご注意下さい」を表す動詞のNote
Eメールや書類などに、Please note～とかNote that～という文がよく出てきます。こういう場合のnoteは動詞として使っています。「～に注意する、気に留める、気づく」という意味があります。
続きを読む
Conference, Meeting, Discussionなど会議を表す英語
会議、つまり複数の人が集まって話し合う場を表す単語はたくさんあります。日本語でもミーティングといったり、打ち合わせといったり、カンファレンスといったり・・・。その語彙を少し整理してみましょう。
続きを読む
アメリカ人の旅行意識調査
海外渡航規制の影響を受けて、2020年の旅行は大きく様変わりしました。Cimplex Marketing Group はアメリカ人消費者を対象に５月にアンケート、そして８月にフォローアップインタビューを実施し、旅行の実態と今後の海外旅行への意識などについて調査しました。
続きを読む
Wouldを使った「私なら～するだろう」という仮定
仮定法の種類として、「自分なら～するだろう」「あの人なら～だと思う」という表現を見ていきます。
続きを読む